As 2026 begins, we at IMAGINE Traduzioni have been reflecting on new ways to strengthen customer relationship. From this reflection emerged our list of resolutions – the kind we believe every translation agency should embrace. They’ll serve as our compass throughout the year as we refine our work to implement smoother, more effective interaction with customers and partners, and always infused with a touch of good humour.
- Be fast, without drinking gallons of coffee
While speed is important, accuracy is essential. In 2026, our goal is to deliver faster turnarounds while maintaining the highest quality – and doing so without relying on “countless cups of coffee” to make it happen! - Keep up with new software
Translation technology landscape is evolving with new tools, new platforms, new opportunities and now goes far beyond handling files and formats. Today it also involves understanding AI, and leveraging it to its full potential. - Continuous training – customised to our needs
Our goal is to offer courses in language, design, and content management – always practical, grounded, and tailored for those who want to grow their skills but have limited time. - Always staying connected with our customers
Regular updates, practical insights, and proactive support: our priority is to keep customers at the centre, making collaboration straightforward and enjoyable. - Staying committed to people and the planet
Our commitment to reducing environmental impact continues, because translating well also means doing so responsibly.
With these resolutions as our guide, we’re ready to give our best in the year ahead.
Are you ready to launch your language strategy with confidence? We can work together to plan the translation of your key materials, ensuring every piece communicates effectively with your international audience.
———————————————————————————————————————-
If you don’t want to miss future articles from IMAGINE Traduzioni, subscribe to our “Go” newsletter.